Château Royal Berlin – Zeitlose Hotelbeleuchtung
Foto: Stefan Wolf Lucks
Foto: Stefan Wolf Lucks

Château Royal Berlin – Zeitlose Hotelbeleuchtung

wittenberg- und seventies-Strahler mit besonderen Oberflächen in gründerzeitlichem Ambiente

Wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor bereichert seit September 2022 ein neues Boutique-Hotel die Berliner Mitte. Dessen Raumgestaltung spiegelt die Entstehungsepoche des Hauses auf moderne Weise wider, sodass sich das Betreten des »Château Royal« wie der Beginn einer Zeitreise anfühlt.

Ort

Neustädtische Kirchstraße 3, 10117 Berlin

Bauherr

Familie Müller-Spreer

Entwurf | Denkmalschutz

David Chipperfield Architects

Design

Irina Kromayer mit Etienne Descloux und Katariina Minits

Fotografie

Stefan Wolf Lucks

Leistungsumfang

15 × wittenberg 4.0 Einbauleuchte wi4-eb-1r-kr-d2w-12-C34
12°, dim2warm, DALI, Eloxalfarbe C34

67 × wittenberg 4.0 Einbauleuchte wi4-eb-1r-kr-d2w-24-C34
24°, dim2warm, DALI, Eloxalfarbe C34

2 × wittenberg 4.0 Einbauleuchte wi4-eb-1r-kr-12-2700-C34
12°, 2700K, Phasendimmbar, Eloxalfarbe C34

12 × wittenberg 4.0 Einbauleuchte wi4-eb-1r-9005
24°, dim2warm, DALI, schwarz matt RAL 9005

182 × wittenberg 4.0 Einbauleuchte wi4-eb-1r-9005 + wittenberg 4.0 shutter wi4-sh-s-s
24°, 2700 K, DALI, schwarz matt RAL 9005, mit Shutter „small“

1 × wittenberg 4.0 Aufbauleuchte wi4-ab-1r-12-2700-7-9005
12°, 2700 K, Phasendimmbar, schwarz matt RAL 9005

32 × wittenberg 4.0 Aufbauleuchte wi4-ab-1k-9005 + wittenberg 4.0 shutter wi4-sh-s-s
24°, 2700 K, DALI, schwarz matt RAL 9005, mit Shutter „small“

50 × wittenberg 4.0 Aufbauleuchte wi4-ab-1ov-2-d2w-9005
Wandleuchte mit Drehpotentiometer, 24°, dim2warm, schwarz | messing

9 × seventies Aufbauleuchte se-21-4-Sonder
16°, 2700 K, DALI, mawa industrial

6 × wittenberg 4.0 Aufweitungsvorsatz (Wandfluterlinse 60°) »wi4-vl-60«

5 × wittenberg 4.0 Skulpturenlinse wi4-vl-sk

43 × wittenberg 4.0 Linseneinheit wi4-li-12
spot 12°

58 × wittenberg 4.0 Wabenraster wi4-se-wa-s
schwarz

5 × seventies Skulpturenlinse se-g-sk


Das Ensemble, bestehend aus zwei denkmalgeschützten, mit Liebe zum Detail sanierten Gründerzeit-Gebäuden von 1850 und 1910, wird durch einen taktvoll gestalteten Neubau ergänzt. Es beherbergt 93 Zimmer auf fünf Etagen sowie öffentlich zugängliche Gastronomie.

Foto: Stefan Wolf Lucks
Foto: Stefan Wolf Lucks

Ein durchgängiges Gestaltungsthema ist die stimmige Hotelbeleuchtung, die das elegante und zugleich moderne Ambiente in Szene setzt. mawa-Leuchtenserien wittenberg 4.0 und seventies übernehmen die funktionale und atmosphärische Ausleuchtung in vielen Bereichen des Hauses.

In den Gängen des Restaurants kommen zylindrische Aufbaustrahler se-21 zum Einsatz. Deren Gehäuse mit der schwarz-transparent schimmernden Doppelbeschichtung »mawa industrial« machen die Leuchte selbst zu einem Designelement und tragen subtil zur Hotelbeleuchtung bei.

Foto: Stefan Wolf Lucks
Foto: Stefan Wolf Lucks

Einbauleuchten vom Typ wi4-eb-1r-kr setzen Lobby, Bar, Kaminzimmer und Vorraum effektvoll in Szene. In »mawa Eloxalfarbe Dunkelbronze« ergänzen sie die samtige Deckenfarbe und bieten eine elegante Lösung für die anspruchsvolle Hotelbeleuchtung.

Jedes Hotelzimmer ist individuell gestaltet. Ein maßgefertigter Eichenholzeinbau verbindet Eingangsbereich und Bad und dient zugleich als Stauraum. Eingelassene, schwarzer Einbauleuchten wi4-eb-1r sorgen hier für eine durchdachte und harmonische Hotelbeleuchtung, die sowohl funktional als auch stimmungsvoll wirkt – passend zu den eingelassenen Steckdosen.

Foto: Stefan Wolf Lucks
Foto: Stefan Wolf Lucks

Ob in den öffentlichen Bereichen oder im privaten Rückzugsort des Zimmers – die sorgfältig geplante Hotelbeleuchtung trägt maßgeblich zur besonderen Atmosphäre des Château Royal bei und unterstreicht die hohe Designqualität des Hauses.

Zeittypische Materialien, Mut zum punktuellen Epochenmix und speziell entworfene Einrichtungsgegenstände, die von fast vergangener Handwerkskunst zeugen, machen das »Château Royal« zum Inbegriff stilvoller Gastfreundschaft.